Gracias a la tecnología de Citrix Systems, líder mundial en infraestructura de entrega de aplicaciones, los astronautas de la Estación Espacial Internacional (ISS) pueden ahora actualizar sus cuentas de Twitter desde el espacio exterior, sin intermediarios, y acceder directamente a otras aplicaciones informáticas. La tecnología que les permite hacerlo es Citrix® XenDesktop™, incorporada al equipamiento de comunicaciones de la ISS como parte de un programa más amplio para mejorar la calidad de vida de los astronautas en las misiones de larga duración, ayudándoles a sobrellevar el aislamiento asociado con la larga permanencia en un entorno cerrado.

El sistema se utilizó por primera vez el mes pasado, por T. J. Creamer, ingeniero de vuelo de la Expedición 22, cuando actualizó su cuenta Twitter desde el espacio, sin asistencia. Antes, los límites en el ancho de banda y la elevada latencia hacían que los tweets tuvieran que enviarse a tierra por correo electrónico y, una vez allí, gestionarse por el personal de tierra antes de poder enviarlos a los familiares de cada astronauta. La nueva solución de virtualización proporciona a la tripulación de la ISS acceso directo a esta herramienta de comunicación, además de la posibilidad de navegar por la web, reduciendo la latencia de las comunicaciones en red desde el espacio.

Con XenDesktop, los escritorios virtuales se controlan en la base de datos situada en tierra, y la tripulación de la ISS puede acceder a ellos con los ordenadores portátiles instalados en la Estación. Xen Desktop reduce de manera notable los requerimientos de ancho de banda y optimiza el rendimiento de las comunicaciones de alta latencia. Los astronautas sólo tienen que conectar su portátil a una fuente de alimentación y entrar para disponer de un escritorio Windows personalizado para cada usuario, que facilita el acceso seguro a cualquier aplicación, incluyendo correos electrónicos personales y sitios populares de Internet, como Twitter.


Acerca de Citrix
Citrix Systems, Inc. (Nasdaq:CTXS) es el líder mundial en infraestructuras de distribución de aplicaciones y la marca con mayor reconocimiento en este sector. Más de 230.000 organizaciones de todo el mundo confían en Citrix para distribuir todo tipo de aplicaciones a los usuarios, estén donde estén, con el mejor rendimiento y la más alta seguridad, al menor coste. Entre los clientes de Citrix se incluyen el 100% de las empresas Fortune 100 y el 99% de Fortune Global 500, así como cientos de miles de particulares y pequeñas empresas. Citrix cuenta aproximadamente con 8.000 canales y socios en más de 100 países. Ingresos globales en 2009: 1.610 millones de dólares.